این قسمتی از چیزی بود که من قبلا دیدم
این یک تاریکی در باران سنگین بود
غصه خوردن برای از دست دادن یک شخص مهم
و ترسیدن از نفرتی که اتفاق افتاد
توانایی انجام هیچ کاری نداشتن
فقط توانایی گریه کردن داشتن
و متاثر شدن از زمان سرد
اون برای من سه سال پیش اتفاق افتاد
پدر من رو که یتیم بودم گرفت و بزرگ کرد که حالا میدونم کی هستم
اون همیشه مهربون بود
و بزرگوار
تو بهترین پدری بودی که من داشتم
من نمیتونم تو رو دوباره داشته باشم
...من نمیتونم حالا چیزی بدست بیارم
آیا تموم شد؟
بزرگان خانواده دور هم جمع شدن
یومی, تو باید بهشون ادای احترام کنی
باشه
لعنتی! اون کجاست؟
کنترل خودت رو از دست نده
حالت بد میشه
آیا واقعا یه شیطان به پدر یومی حمله کرده؟
اون کسی نبود که به سادگی بشه بکشیش
به نظر میرسه تاریکی یکی از اهدافشون بوده
و یک نشانه ی مخصوص در اون منطقه پیدا شده
نشانه مخصوص, ها؟
این برای زمان کوتاهی پدیدار شد،نه؟
شاید این تصادف باشه؟
این مهمه که چون در اون زمان کوتاه این اتفاق در اون مکان افتاده
هیچ نشانه ای نیست که اون زیاد دور رفته باشه
اون باید همین جاهای نزدیک قایم شده باشه
سنگ مرده میپیچه
این سنگ یه مکانیه
یه سنگ که بزرگه, این همانند اینه اگر روح یک مردی رو بخوره
ببخشید که این همه مشکلات رو توی این روز شلوغ بهت گفتم
همانند اینکه من معتقدم که همه ی شما این رو شنیدید
برادر من, ناراکو, زنش رو گم کرده
هنوز اطلاعاتش رو نمیدونم
اما این شیطان دارای قدرت زیادی بوده که ناراکو رو به قتل رسونده, کسی که یه جنگیر مهم بود
من به همه ی کسانی که اینجان میخوام بگم که آماده باشن
هرچند که این زمان خوبی نیست, از هر نظر امروز ما در کنار هم جمع شدیم
من یه اطلاع به همه میدم
دنبال رو بردارم باشم و اینکه
من ،موفق خواهم شد اگر به عنوان رهبر خانواده باشم
طبیعتا
من توانایی انجام دادن کار خانواده رو ندارم
دخترم می, برای کار من میتونه مفید باشه
من از همه میخوام که بهش کمک کنن, چون اون هنوز بی تجربه س
عمو
اون چیه, یومی؟
آیا این درسته, تو داری فقط درمورد رهبری خانواده صحبت میکنی؟
بله, این چیز مکتوبیه که اون گفت
چی؟
غیرممکنه
...تو اون رو باز کردی موقعی که من....,دخترش, اینجا نبودم؟
آیا تو درمورد ارث ناراحتی
این زمان جدیه ؟
چرا فکر میکنی تو دنباله رو پدرم هستی؟
!خفه شو
تو فکر میکنی چه کسی هستی که باید جوابگوی این رویداد باشی, یومی؟
چه کسی, اهانت به جن گیری میکرد, آیا میذاری یه شیطان به خانه ی آنها حمله کنه؟
چه کسی بود، چه کسی گذاشت برادرم اینطوری بمیره؟
حتی زمانی هم که از گناه هان قدیم رنج میبرد
برادرم کار میکرد که خانواده رو در کنار هم نگه داره
این وظیفه ی تو بود که از برادرم محافظت کنی, نه؟
نداشتن رهبر سبب تاخیر در ماموریت مان میشود
فکر نمیکنی آرزو های من بذاره موقعیتم برگرده؟
یومی, من شنیدم زمانی که به برادرم حمله شد تو با یه پسر بودی
مشکلی نیست که تو چطور خوب میخوای اینو بگی, نمی ذارم تو رهبر شی
کسی که نمیتونه از صاحبش محافظت کنه بدردبخور نیس
!یومی
ایسایاما-دونو, این اون چیزی نیست که ما میخوایم بگیم
رهبر پیشین میخواست با یومی موفق باشه
ایزونا-دونو, این چیزی بود که فقط تو شنیدی
من فقط دنبال رو برادرم خواهم بود
!غیرممکنه
من قول میدم که ازدواج نورویکی و یومی باعث رهبر شدن یومی میشه
این میان تو و برادر منه
به نظرت فکر نمیکنی بی ربط باشه درمورد یومی و نامزدش صحبت کنی زمانی که اون والدینی نداره؟
من نیازمندم دوباره در مورد این ازدواج فکر کنم, اگر تو به اون علاقه مندی
یومی
کاگورا
چی شده؟
حالت خوبه؟
آره
این اتاق خوبیه
می-سان؟
این جایگاه یه رهبره خوبه... و خورشید به خوبی پایین میاد
یومی, آیا میذاری از این اتاق استفاده کنم؟
متاسفم, پدرم همینطوری درون خونه راه میره
من باهاش خواهم ماند
عمو درون این خونه ی؟
من بیشتر خوشحالم که این اتاق رو حدس زدی
اما این بطور کلی قابل قبول نیست دختر از رهبر گروه رفتار این چنین داشته باشه
پس, درمورد من چی؟
چطوره اتاق کاگورا رو بگیرم؟
من شنیدم که کاگورا میتونه خودش به تنهایی زندگی کنه
آیا این فرصت خوبی برای اون نیست؟
...چی میگی
رفتارت با خانواده خوب بوده
اونها میگن که تو اعجوبه ای هستی که از یومی هم پیشی میگیری
وضعیت تو جوری نیست که تو نمی تونی بیشتر از این دیگران رو ضایع کنی
این برای تو بده که بدون هیچ امتیازی بری
باشه
درسته, یومی, میتونی بهم شیشیو رو بدی؟
پدر میخواست شیشیو رو به خانواده برگردونه
اون اینو هم بهت گفت که کسی که از عمو مراقبت نکرد نمیتونه به دستی ازش استفاده کنه
!...اون
آیا میتونم داشته باشمش؟
منو ببخش
خوبه
یومی
خوبه, کاگورا
!اما
خوبه
این شمشیر با ارزشیه, شیشیو
...من
من... چی داشتم میکردم؟
چه کاری کردم؟
چه میخواستم بکنم؟
!تو
دست نگه دار
آروم باش
تو باید اینو بپذیری
من چه کاری کردم؟
تو فقط باید اینو قبول کنی
...خشم تو, نفرت تو, آرزو های تو
همه چیز رو بپذیر
اگر اون کار رو بکنی, سنگ به تو جواب میده
...اون
اما
تو نمیتونی بیخیالش شی, نه؟
تو فقط این راه رو برای عبور داری
هرچند که
تو براش صبر کردی, نه؟
چرا من باید این رو به تو بدم
دست نگه دار
بیا
یومی, خوبی؟
من خوبم
چیزهایی فقط بر میگردن از اون راه که درش باشن
من نمیخوام هیچ چیزی در این جا داشته باشم
...اون
فقط تو, کاگورا
تو آخرین گنج منی
مدیر, نشانه ها دوباره پدیدار شدن
مقیاس بزرگی از فشار زیاد روح ها که در ساعت 12:30 پدیدار شدن در شمال شرقی هستن
یک رده بی از ردیف شیاطین
یک میدان قدرت روحانی داره به منطقه ای که شروع شده میاد
احتمالش وجود داره که این نشانه باعث هدایت شیطان ها باشه
این ممکنه یه دشمن متفاوت باشه
رده اِ
من هم اکنون نگرانیم درمورد جاییه که مرکزشونه
اون مکان هنوز تاریکی تشعشع میکنه
تیم دفع کننده رو گرد آوری کن
ما به بیرون میریم
تو سردت میشه اگه اینجا بخوابی
من روت یه پتو میذارم
یک میدان مقیاس بزرگ از اس دی اس دارن به قسمت شمالی بزرگ راه فرود میان, سرعتشون 80 کیلومتر بر ساعته
این یه طرح نمایشه از تعداد زیادی که چقدر به رده سی شبیه هستند که دارن دنبال میکنن
ما داریم هنوز موقعیت و نوعشون رو اثبات میکنیم
احتیاط کنید
فقط بزرگ نیست, خیلی زیاد از اونها وجود داره
اگه فقط یومی و یو یه زمانی مثل این داشتند
به چیزی وابسته نبودن که ما نداشتیم
به اون وابسته نبود درست حالا
اون چطوریه
من فکر میکنم با پدیدارشدنش یه فکر جدید ساخت
سلاح جنگیری, تومیوکو. 23.
مجهز به یه دستگاه خواستار سه گانه و با تغییر دهنده
اون شیطان ها رو با قدرت 250 رسیتال در دقیقه نابود میکنه
آیا سعی داری به مال من ضربه بزنی؟
(6000 r.p.m) مال من سرعتش rpm: واحد سرعته
آره, مثل اینه که من تیکه از ابزارها رو فراموش کردم
اونو با یه قطعه بالای سرت نگیر،بچه
میتونم ببینم
اون چیه؟
رده بی کاشا
من بهش در اولین زمان ضربه میزنم
پوششم بده
اون چیه؟
اونها افراد ایچیگایا هستن؟
تیم مخصوص تاکتیکی برای پیش گیری از حوادث ماورا طبیعی از وزارت دفاع
اون ها هم همین کار رو میکنن
ما از وزارت محیط هستیم, بذار بریم
وزارت دفاع از این موقعیت دفاع میکنه
شما برگردید, خطرناکه
چه جهنمی در این وضع پیش اومده, مسیر قطع شده؟
نقطه مورد نظر... ناپدید شد؟
این؟
بیشتر از یکیه؟
چه اتفاقی افتاده؟
این منم
پس تو موفق شدی, یومی
می
رانگورن, هوکوها
یومی؟
تو میخوای به صورت مخفیانه به جست و جو ادامه بدی، بعد اینهمه؟
رانگورن, هوکوها
!هوکوها
شگفت انگیزه
این قدرت مال منه
...می
چقدر دوست داشتنیه زندگی کردن بدون داشتن نگرانی از چیزی
بیشتر من این قدرت رو میخوام
مهم نیست که من بخوام انجامش بدم, کسی نمیتونه منو شکست بده
بذار بهت بگم آرزوی من چیه
...آرزوی من
کشتن توهه,یومی...
تو سر راه منی
!من از تو متنفرم
!ازت بیذارم
!من بهت حسودی میکنم
!تو باید فقط انجامش بدی
!تو فقط باید ناپدید شی
!تو باید به هر صورت خرد شی
!تو فقط باید بمیری
این تمام خواستن های عمو بود
!این که چرا تو رو اورد, هیچکس, در خانواده
برای اینکه اون
فکر میکرد که من بدست میارم
!رفت به سمت تو
!این ویرانی همه چیز در منه
من ازش زیاد متنفرم چون اون منو درکنارش از بین برد
اینه که چرا من کشتمش
احمق
اون باید برای زندگیش خواهش میکرد
این داشت جالب میشد اگر اون فریاد و جیق میکشید
اون داشت سوراخ میشد, من کنار قلبش رو اینکار کردم
و بعد, در درد و رنج, اون مرد
این یه پایان خوب بود
این احساس خوبه ،نه؟
استفاده از نفرت با قدرت زیاد
حالا این دگرگونیه منه
اون... چرا؟
هنوز نه! سنگ,
سنگ مرده رو نگیر هنوز
...یومی
آیا اون تویی؟
چرا؟
...من
چیکار میکنی؟
دست نگه دار
این من نیستم
خفه شو
یومی
خفه شو
...لطفا
...بگو
!یومی
...نه...
!بیشتر...
آیا تو راضی ای؟
تو کی هستی؟
آیا تو کسی هستی که می سان رو دگرگون کرد؟
من کاری انجام ندادم
من فقط یکم بهش فشار آوردم,همش همین
اونها احساساتی بودن که درتمامی وقتها در قلبش داشت
و اونها رو پرورش داد
سنگ مرده
تو... هم میخوایش, نه؟
خانه انیمه تقدیم میکند زیرنویس از pedram_2009 (مجتبی)
با تشکر از www.animhome.com SUBTITLE BY pedram_2009 (مجتبی)